<!DOCTYPE html><html lang="en"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=UTF-8"><meta charset="UTF-8"><meta name="viewport" content="width=device-width"><meta name="x-apple-disable-message-reformatting"><title>TLDR DevOps</title><meta name="color-scheme" content="light dark"><meta name="supported-color-schemes" content="light dark"><style type="text/css">
:root {
color-scheme: light dark; supported-color-schemes: light dark;
}
*,
*:after,
*:before {
-webkit-box-sizing: border-box; -moz-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box;
}
* {
-ms-text-size-adjust: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%;
}
html,
body,
.document {
width: 100% !important; height: 100% !important; margin: 0; padding: 0;
}
body {
-webkit-font-smoothing: antialiased; -moz-osx-font-smoothing: grayscale; text-rendering: optimizeLegibility;
}
div[style*="margin: 16px 0"] {
margin: 0 !important;
}
table,
td {
mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt;
}
table {
border-spacing: 0; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; margin: 0 auto;
}
img {
-ms-interpolation-mode: bicubic; max-width: 100%; border: 0;
}
*[x-apple-data-detectors] {
color: inherit !important; text-decoration: none !important;
}
.x-gmail-data-detectors,
.x-gmail-data-detectors *,
.aBn {
border-bottom: 0 !important; cursor: default !important;
}
.btn {
-webkit-transition: all 200ms ease; transition: all 200ms ease;
}
.btn:hover {
background-color: #f67575; border-color: #f67575;
}
* {
font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px;
}
@media screen and (max-width: 600px) {
.container {
width: 100%; margin: auto;
}
.stack {
display: block!important; width: 100%!important; max-width: 100%!important;
}
.btn {
display: block; width: 100%; text-align: center;
}
}
body,
p,
td,
tr,
.body,
table,
h1,
h2,
h3,
h4,
h5,
h6,
div,
span {
background-color: #FEFEFE !important; color: #010101 !important;
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
body,
p,
td,
tr,
.body,
table,
h1,
h2,
h3,
h4,
h5,
h6,
div,
span {
background-color: #27292D !important; color: #FEFEFE !important;
}
}
a {
color: inherit !important; text-decoration: underline !important;
}
</style><!--[if mso | ie]>
<style type="text/css">
a {
background-color: #FEFEFE !important; color: #010101 !important;
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
a {
background-color: #27292D !important; color: #FEFEFE !important;
}
}
</style>
<![endif]--></head><body class="">
<div style="display: none; max-height: 0px; overflow: hidden;">ReactOS 0.4.16 adds a graphical installer, a combined live/install image, improved video, audio, networking, and storage support โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ โ </div>
<div style="display: none; max-height: 0px; overflow: hidden;">
<br>
</div>
<table align="center" class="document"><tbody><tr><td valign="top">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="container" width="600"><tbody><tr class="inner-body"><td>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr class="header"><td bgcolor="" class="container">
<table width="100%"><tbody><tr><td class="container">
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top: 0px;" width="100%"><tbody><tr><td style="padding: 0px;">
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div style="text-align: center;">
<span style="margin-right: 0px;"><a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Ftldr.tech%2Fdevops%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/O3-h8T-ha1aaQLjYyhFF3scE3kGytyf40vxXBen0igw=452" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span>Sign Up</span></a>
|<span style="margin-right: 2px; margin-left: 2px;"><a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fadvertise.tldr.tech%2F%3Futm_source=tldrdevops%26utm_medium=newsletter%26utm_campaign=advertisetopnav/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/-QRq3J_5cttTJxzYZ7XX8_kIz4MBxByGB1AJ2lTrids=452" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><span>Advertise</span></a></span>|<span style="margin-left: 2px;"><a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fa.tldrnewsletter.com%2Fweb-version%3Fep=1%26lc=156bb4b0-84b7-11f0-bc2e-b90f05b5bd4b%26p=46e08edc-a507-11f1-8ab7-95a7378c618c%26pt=campaign%26t=1788174500%26s=957e0a1555f54bc2aafd7a7a99304bdaab9487f558810667e76410992ee9980c/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/wVXCdOvAOu5KEyRG2OiQ9y7yRwH7eP4wK9m3lwyxyhU=452"><span>View Online</span></a></span>
<br>
</span></div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="text-align: center;"><span data-darkreader-inline-color="" style="--darkreader-inline-color:#3db3ff; color: rgb(51, 175, 255) !important; font-size: 30px;">T</span><span style="font-size: 30px;"><span data-darkreader-inline-color="" style="color: rgb(232, 192, 96) !important; --darkreader-inline-color:#e8c163; font-size:30px;">L</span><span data-darkreader-inline-color="" style="color: rgb(101, 195, 173) !important; --darkreader-inline-color:#6ec7b2; font-size:30px;">D</span></span><span data-darkreader-inline-color="" style="--darkreader-inline-color:#dd6e6e; color: rgb(220, 107, 107) !important; font-size: 30px;">R</span>
<br>
</td></tr></tbody></table>
<br>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr id="together-with"><td align="center" height="20" style="vertical-align:middle !important;" valign="middle" width="100%"><strong style="vertical-align:middle !important; height: 100%;">Together With </strong>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fbuildkite.com%2Fpricing%2F%3Futm_source=TLDR%26utm_medium=newsletter%26utm_campaign=2026-08-06_Primary_Buildkite%26utm_content=header_when_code_volume_header_good_engineers_buried_header_good_engineers_buried/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/6030TnHu03wjUEjYsssCx8Ksln9m9Aff4N6ycv7odzw=452"><img src="https://images.tldr.tech/buildkite2.png" valign="middle" style="vertical-align: middle !important; height: 100%;" alt="Buildkite"></a></td></tr></tbody></table>
<table style="table-layout: fixed; width:100%;" width="100%"><tbody><tr><td style="padding:0;border-collapse:collapse;border-spacing:0;margin:0;">
<div style="text-align: center;">
<h1><strong>TLDR DevOps <span id="date">2026-08-31</span></strong></h1>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table style="table-layout: fixed; width:100%;" width="100%"><tbody><tr id="sponsy-copy"><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fbuildkite.com%2Fpricing%2F%3Futm_source=TLDR%26utm_medium=newsletter%26utm_campaign=2026-08-06_Primary_Buildkite%26utm_content=header_when_code_volume_header_good_engineers_buried_header_good_engineers_buried/2/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/6zZ_rJj4smpSuGV4Siret0FAgVB-_d4EpugW_R6c9fA=452">
<span>
<strong>Good engineers are being buried, by CI they didn't choose, that doesn't fit their workflows. (Sponsor)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
Buildkite is built differently: refined primitives orchestrated with a control plane that provides control with zero compromise.<p></p><p>OpenAI, Anthropic, Cursor, Meta, Uber, Shopify, Airbnb, Bazel, Backstage, vLLM and Reddit all standardized CI on Buildkite.</p><p>Hosted runners or your own infra; any cloud, any OS, any chip; MCP, models and pipeline triggers for agentic development; your secrets and source code never leaving your hands.</p><p>30 day, all-access trial with a real support engineer on standby. You deserve better CI. <a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fbuildkite.com%2Fpricing%2F%3Fbk_pid=20260522-TLD-PRI-primary-trial%26utm_source=tldr%26utm_medium=newsletter%26utm_campaign=tldr-2026-05-22%26utm_content=primary-trial_cta_building_cta_kick_tires_cta_kick_tires_cta_kick_tires_cta_kick_tires%26utm_id=20260522-TLD-PRI-primary-trial/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/e7YqQxkHLbzrK9oR2Da7vPXUzu8caZjvAtyB05tGG0E=452" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank"><span><strong>Kick the tires โ</strong></span></a>
</p>
</span></span></div>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr>
<tr bgcolor=""><td class="container">
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td style="padding: 0px;">
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;">
<div class="text-block">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: 36px;">๐ฑ</span></div></div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;">
<div class="text-block">
<div style="text-align: center;">
<h1><strong>News & Trends</strong></h1>
</div>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table style="table-layout: fixed; width: 100%;" width="100%"><tbody><tr><td style="padding:0;border-collapse:collapse;border-spacing:0;margin:0;" valign="top">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fkubernetes.io%2Fblog%2F2026%2F08%2F28%2Fkubernetes-v1-37-pod-certificates-and-cluster-trust-bundles%2F%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/uHd007xhJcWuMjL4f7N5Fub9PE8IR6_ruufhVrNLgbQ=452">
<span>
<strong>Kubernetes v1.37: Pod Certificates and Cluster Trust Bundles (3 minute read)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
Kubernetes 1.37 brings Pod Certificates and Cluster Trust Bundles to general availability, adding X.509 certificate issuance for TLS and mTLS directly into core Kubernetes. The feature is designed as an alternative to service account JWTs, which are bearer tokens, meaning anyone who receives a copy of the token can use it to impersonate the workload. Pod Certificates use proof-of-possession credentials, so a workload proves it holds a private key without ever sending that key to a peer. The Kubernetes project has also released Tinycert, a third-party signer for experimenting with Pod Certificates, since no built-in signers ship with core Kubernetes yet.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Freactos.org%2Fproject-news%2Freactos-0416-released%2F%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/vyFia_IrOQK1fQD6XBFdr_wEODajG_E31Wkd-8_UWI8=452">
<span>
<strong>Introducing ReactOS 0.4.16 (10 minute read)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
ReactOS 0.4.16 adds a graphical installer, a combined live/install image, improved video, audio, networking, and storage support, and a new Server Core installation mode. The release also fixes a long-standing Nvidia slowdown caused by exhausted system page-table entries, introduces a new ATA driver for broader boot compatibility, adds asynchronous networking, and brings its Wine fork substantially closer to Wine 10.0.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;">
<div class="text-block">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: 36px;">๐</span></div>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;">
<div class="text-block">
<div style="text-align: center;">
<h1><strong>Opinions & Tutorials</strong></h1>
</div>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table style="table-layout: fixed; width: 100%;" width="100%"><tbody><tr><td style="padding:0;border-collapse:collapse;border-spacing:0;margin:0;" valign="top">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fwww.datadoghq.com%2Fblog%2Fhow-datadog-saves-money-by-optimizing-ai-usage%2F%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/te17DOzvccLdnv1nTXZ5ZFy4xZaXbr0uAs5ojJ7bwsM=452">
<span>
<strong>How Datadog saves over $1 million each month by optimizing AI usage (1 minute read)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
Datadog saves more than $1 million monthly on AI usage through agent evaluations, spending guardrails, and context optimization. These measures let the company balance cost against performance without sacrificing either.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fdustycloud.org%2Fblog%2Fbut-where-does-taste-come-from%2F%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/ln3Aou4picP-cJ-tggWGhPNQvjeq0uI07mxiy7viX98=452">
<span>
<strong>But Where Does Taste Come From? (4 minute read)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
Taste develops through practicing a craft directlyโtrying, failing, making unexpected discoveries, and gradually forming a distinctive styleโrather than simply judging outputs produced by others. Heavy use of generative AI can undermine that process by replacing practice with statistically average output and even acclimating users to AI-generated patterns, potentially weakening the judgment they hoped would differentiate them in the first place.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fdanluu.com%2Fbug-blind%2F%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/S-WnnebuyC8km030nb_eIGjukbfWsqJRhTooWSlA-nw=452">
<span>
<strong>Bug Blindness (12 minute read)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
Developers can become โblindโ to bugs and poor UX by unconsciously learning workarounds, causing teams to perceive severely flawed software as high quality even when normal users struggle with it. Dogfooding helps only if engineers actively notice these adaptations. Deliberately pointing out hidden friction can train teams to recognize quality problems before they become normalized.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;">
<div class="text-block">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: 36px;">๐งโ๐ป</span></div>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;">
<div class="text-block">
<div style="text-align: center;">
<h1><strong>Resources & Tools</strong></h1>
</div>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table style="table-layout: fixed; width: 100%;" width="100%"><tbody><tr><td style="padding:0;border-collapse:collapse;border-spacing:0;margin:0;" valign="top">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fgithub.com%2FLakr233%2Fvphone-cli%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/MTTXWU0Lt8vu_C93FDc_UiDToMSrAT11OWWfhx6s1OA=452">
<span>
<strong>vphone-cli (GitHub Repo)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
vphone-cli lets researchers boot a virtual iPhone on Apple Silicon Macs using Apple's Virtualization.framework and Private Cloud Compute research VM infrastructure. A single command handles the full pipeline from download through DFU restore to first boot. The tool includes five patch variants with increasing levels of security bypass, and exposes a control socket for screenshots, touch input, and clipboard access, which can be used for AI-driven end-to-end testing via a companion MCP server.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fgithub.com%2Fcheckstyle%2Fcheckstyle%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/-uGVJfNCIU_vh3XQzapNQz8UgX8X8S8Z_f4nCBlb_CE=452">
<span>
<strong>checkstyle (GitHub Repo)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
checkstyle is an open-source static analysis tool for enforcing Java coding standards and best practices during development and CI. It runs configurable checks over source code, integrates through Maven or a standalone JAR, and can flag issues such as fall-through behavior, naming, formatting, imports, and other style or quality violations as part of an automated build.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;">
<div class="text-block">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: 36px;">๐</span></div></div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;">
<div class="text-block">
<div style="text-align: center;"><strong><h1>Miscellaneous</h1></strong></div>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table bgcolor="" style="table-layout: fixed; width: 100%;" width="100%"><tbody><tr><td style="padding:0;border-collapse:collapse;border-spacing:0;margin:0;" valign="top">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fwww.cncf.io%2Fblog%2F2026%2F08%2F28%2Fscale-before-the-spike-predictive-autoscaling-for-gpu-workloads-on-kubernetes%2F%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/xTnjUyCHsPIhh59_DLVnAC5nLFVRbKog8BPemhpiYbU=452">
<span>
<strong>Scale before the spike: Predictive autoscaling for GPU workloads on Kubernetes (6 minute read)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
Two Adobe platform engineers built a predictive Kubernetes autoscaler after a production incident left users seeing 15-20% error rates because reactive scaling fired too late to help. The system uses a Bi-LSTM model embedded in a Go controller binary to forecast demand 10 minutes ahead, running inference every 60 seconds against the past hour of Prometheus metrics. A graduated scaler caps scale-out at 20 pods per minute to avoid overwhelming the scheduler, and a burst detector adds a heuristic safety net for traffic spikes the model wasn't trained on. In hackathon validation, 23 out of 23 checks passed, with the predictor catching simulated spike patterns 11 minutes early.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fpeople.kernel.org%2Fmonsieuricon%2Fcreepy-crawlies%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/stHhCZLGPxnvhSpCtm2zFXkrGVxgTDVznc1UeERNqkU=452">
<span>
<strong>Creepy crawlies (7 minute read)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
AI scrapers now account for an estimated 98% of traffic to git.kernel.org, generating roughly 6 million daily requests and consuming 14โ16 CPU cores across its five geo-distributed nodes just to render commits as HTML. Even proof-of-work challenges through Anubis only partially contain the load, forcing kernel.org to disable expensive anonymous features and reduce the number of crawlable URLs.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;">
<div class="text-block">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: 36px;">โก</span></div></div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;">
<div class="text-block">
<div style="text-align: center;">
<h1><strong>Quick Links</strong></h1>
</div>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table bgcolor="" style="table-layout: fixed; width: 100%;" width="100%"><tbody><tr><td style="padding:0;border-collapse:collapse;border-spacing:0;margin:0;" valign="top">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fwww.atlassian.com%2Fwhitepapers%2Fteamwork-dividend%3Futm_source=tldr%26utm_medium=email%26utm_campaign=P:twc*O:gdc*F:awareness*C:gated-pdf*H:fy27q1*I:tldr-aws-devops-quicklinks-aug31*%26utm_sfdc-campaign_id=701QB00000oiIkPYAU/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/bdYf1x5E2PLJ8Ig78IZoDGHpixJdeT-EfWPYzH9nwyU=452">
<span>
<strong>Fragmentation costs the Fortune 500 $161B...and only 6% of execs can point to AI ROI (Sponsor)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
Everyone's using AI, but without team-wide coordination, you get duplicated effort, siloed knowledge, and handoff friction. This Atlassian and AWS guide lays out an AI flow for real ROI. <a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fwww.atlassian.com%2Fwhitepapers%2Fteamwork-dividend%3Futm_source=tldr%26utm_medium=email%26utm_campaign=P:twc*O:gdc*F:awareness*C:gated-pdf*H:fy27q1*I:tldr-aws-devops-quicklinks-aug31*%26utm_sfdc-campaign_id=701QB00000oiIkPYAU/2/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/u47hMIBqhRmPpztIHSzuxFq5HogUIJan19qdRXCxT7Y=452" rel="noopener noreferrer nofollow" target="_blank"><span>Grab yours</span></a>
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fblogs.oracle.com%2Fobservability%2Ffrom-kubernetes-signals-to-action-deploy-kubernetes-default-alarms-with-oracle-log-analytics%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/D3oeatQhqlPI8Ey4ewa64hoG_fMIRhE86k8aXEd1YC4=452">
<span>
<strong>From Kubernetes signals to action: Deploy Kubernetes Default Alarms with Oracle Log Analytics (8 minute read)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
The Kubernetes Default Alarms Quick Start provides configurable cluster and namespace monitoring through OCI Marketplace and Resource Manager, standardizing alerting and routing by team ownership.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fwww.datadoghq.com%2Fblog%2Ffederal-agencies-ai-spend-cloud-cost-management%2F%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/6EAFzWjfeS4lnWo-e7ewze0O2QOlKSOR74Qf1BVQeHY=452">
<span>
<strong>Beyond the $1 AI era: How federal agencies can build the evidence for FY27 renewals (1 minute read)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
Federal agencies can use Datadog Cloud Cost Management to compile cost, usage, and value evidence ahead of FY27 AI renewals.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block">
<span>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fwww.pulumi.com%2Fblog%2Fkubernetes-crds-as-provider-extensions%2F%3Futm_source=tldrdevops/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/s_GU2ca3m5L0_cs903qt5bld31CPuVPO8nje7JWI044=452">
<span>
<strong>Pulumi Kubernetes v4.34.0: CRDs as provider extensions (2 minute read)</strong>
</span>
</a>
<br>
<br>
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, Verdana, sans-serif;">
Pulumi has released version 4.34.0 of its Kubernetes provider, with the main addition being a new --extension flag that lets users extend the provider with any Kubernetes Custom Resource Definition by passing its manifest file to Pulumi.
</span>
</span>
</div>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td align="left" style="word-break: break-word; vertical-align: top; padding: 5px 10px;">
<p style="padding: 0; margin: 0; font-size: 22px; color: #000000; line-height: 1.6; font-weight: bold;">
Love TLDR? Tell your friends and get rewards!
</p>
</td></tr>
<tr><td class="container" style="padding: 0px 10px 15px;">
<div class="text-block">
Share your referral link below with friends to get free TLDR swag!
</div>
</td></tr>
<tr><td align="left" style="padding: 10px;">
<div class="text-block">
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Frefer.tldr.tech%2Fb957c121%2F10/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/SgEvP166U3PZTSTBWnuzZvtC4QbUw9ndVXu_JQaDrns=452" style="color: #464ba4; text-decoration: underline;">https://refer.tldr.tech/b957c121/10</a>
</div>
</td></tr>
<tr></tr>
<tr><td align="left" style="padding:5px 10px;">
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fhub.sparklp.co%2Fsub_87a3a5d479ea%2F10/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/ERV8P_7fxv8whrL9GcSlBsEYo_ojyvtQ6WJZCw_cIXs=452" style="font-size: 16px; line-height: 1.6; padding: 10px 0; display: inline-block; text-decoration: underline;"><span style="mso-text-raise:13pt; text-decoration: underline;">Track your referrals here.</span></a>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td align="left" style="word-break: break-word; vertical-align: top; padding: 5px 10px;">
<p style="padding: 0; margin: 0; font-size: 22px; color: #000000; line-height: 1.6; font-weight: bold;">
Want to advertise in TLDR? ๐ฐ
</p>
<div class="text-block" style="margin-top: 10px;">
If your company is interested in reaching an audience of devops professionals and decision makers, you may want to <a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fadvertise.tldr.tech%2F%3Futm_source=tldrdevops%26utm_medium=newsletter%26utm_campaign=advertisecta/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/8hXxWKAdQ3_xq736JlxwT9jHU5OZoW7nwvT0Q3u5dus=452"><strong><span>advertise with us</span></strong></a>.
</div>
<br>
<!-- New "Want to work at TLDR?" section -->
<p style="padding: 0; margin: 0; font-size: 22px; color: #000000; line-height: 1.6; font-weight: bold;">
Want to work at TLDR? ๐ผ
</p>
<div class="text-block" style="margin-top: 10px;">
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fjobs.ashbyhq.com%2Ftldr.tech/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/zEjIry0hEdfr2_3IuzEzanLBB0pkSD1e1uPDWEgDwtU=452" rel="noopener noreferrer" style="color: #0000EE; text-decoration: underline;" target="_blank"><strong>Apply here</strong></a>,
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fjobs.ashbyhq.com%2Ftldr.tech%2Fc227b917-a6a4-40ce-8950-d3e165357871/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/kL6U5etFygJu9-cDTQgGBeq2bXmgZNT1KpjjJhpDTdg=452" rel="noopener noreferrer" style="color: #0000EE; text-decoration: underline;" target="_blank"><strong>create your own role</strong></a> or send a friend's resume to <a href="mailto:jobs@tldr.tech" style="color: #0000EE; text-decoration: underline;">jobs@tldr.tech</a> and get $1k if we hire them! TLDR is one of <a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fwww.linkedin.com%2Ffeed%2Fupdate%2Furn:li:activity:7401699691039830016%2F/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/Ll3mqXSdgPUEfp-2CG1ErISoEg93fLIxHmgEX4P34vc=452" rel="noopener noreferrer" style="color: #0000EE; text-decoration: underline;" target="_blank"><strong>Inc.'s Best Bootstrapped businesses</strong></a> of 2025.
</div>
<br>
<div class="text-block">
If you have any comments or feedback, just respond to this email!
<br>
<br> Thanks for reading,
<br>
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fin%2Fkunaljaydesai%2F/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/7aU_82h3OKjhkfXu9bC7i1rkZMEcRHomNjM-OuwukwA=452"><span>Kunal Desai</span></a> & <a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fin%2Fmartin-hauskrecht%2F/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/fITB-dspXRJCMCpn0upr6o1njtaeYakgh3k0sVIjz6k=452"><span>Martin Hauskrecht</span></a>
<br>
<br>
</div>
<br>
</td></tr></tbody></table>
<table align="center" bgcolor="" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td class="container" style="padding: 15px 15px;">
<div class="text-block" id="testing-id">
<a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Ftldr.tech%2Fdevops%2Fmanage%3Femail=silk.theater.56%2540fwdnl.com/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/XOgS-tIIRl07lRsMmIgomdYcMe5L8idiG-1EaVl3WyU=452">Manage your subscriptions</a> to our other newsletters on tech, startups, and programming. Or if TLDR DevOps isn't for you, please <a href="https://tracking.tldrnewsletter.com/CL0/https:%2F%2Fa.tldrnewsletter.com%2Funsubscribe%3Fep=1%26l=1c5ddf10-b6dc-11ed-a12f-33c00cd07e37%26lc=156bb4b0-84b7-11f0-bc2e-b90f05b5bd4b%26p=46e08edc-a507-11f1-8ab7-95a7378c618c%26pt=campaign%26pv=4%26spa=1788174032%26t=1788174500%26s=2ebac2ecf66f12febe98433d30559c4d142702ef6181a5569f08300af693d36d/1/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/Akm5sAav12f1D32Z8vqqJxSENvhPZr5zwuJ-eg3HULY=452">unsubscribe</a>.
<br>
</div>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr></tbody></table>
<img alt="" src="http://tracking.tldrnewsletter.com/CI0/010001a0578180f4-9b7b9af1-c1fd-4564-a0a8-7ab7f22b1052-000000/za3xAJB1dZ_bw7s0u4MK7t33uBiPqHsYFkbxQK5sDZY=452" style="display: none; width: 1px; height: 1px;">
</body></html>